Wegen ruhestörenden Lärms an einem Sonntagvormittag rufen Anwohner*innen die Polizei. Als die Beamt*innen den Verursacher aufsuchen, kommt ihnen dieser mit einer schwingenden Axt entgegen. Als er diese trotz Aufforderung nicht fort legt, schießt ein Polizist mehrfach auf den Mann. Neben zwei Streifschüssen wird in die Lunge und die Aorta getroffen. Eine Kugel trifft den Axtstiel. Der Mann stirbt noch am Tatort.