Im Rahmen einer „Beobachtungsaktion“ zur Aufklärung einer Einbruchsserie observiert die Polizei ein Jugendzentrum. Der Hauptschüler ist dort zu Gast und will „aus Angst vor einem Anschnauzer seiner Mutter“ in dem Heim schlafen und schlägt dafür eine Fensterscheibe ein. Der Todesschuss erfolgte aus etwa fünf Metern Entfernung; laut dem Heimleiter habe der Schütze „regelrecht reingesiebt“, der den Schuss eine „Exekution“ nennt. Offenbar hat der Polizist vorher keinen Warnschuß abgegeben oder sich mit seinen Kollegen über ein angemessenes Vorgehen verständigt.